Barclays digital banking services back up after 'technical hitch ...